The Glorious Sons keep us entertained with “Isolation Songs” during quarantine